23 tháng 11, 2012

hai bài thơ của Sơn được phổ nhạc ở…ngoài biên giới



nguyenthaison

I. CON BÉ NHÀ QUÊ:

NĂM 2002, CD Khát của “Nhạc sĩ - Ca sĩ Du ca ở Hải ngoại được phát hành, gồm 7 ca khúc phổ thơ của các nhà thơ trong nước: Khát (Thanh Thảo), Nếu có lời ru nào (Đỗ Minh Tuấn), Sự thật ơi (Nguyễn Thân Vân), Bài thơ ngỗ nghịch (Bùi Minh Quốc), Kiểm tra (Hà Sĩ Phu), Con bé nhà quê (Nguyễn Thái Sơn) và Em bé lên 6 tuổi
(Hoàng Cầm). Ấy là theo thông tin trên Mạng chứ mình cũng đâu có CD này.
 Con bé nhà quê được phổ nhạc từ bài thơ Bão ở bên ngoài của mình in trong Tập Thơ Vé khứ hồi - NXB Văn hoá Thông tin, 1995. Ngày 10/5/2012, Phan Văn Hưng đã gửi Email cho mình: “…Khi phổ bài thơ của anh, tôi thật không ngờ một ngày sẽ được trò chuyện với tác giả!(…) Khoảng đầu thập niên 1990 tôi được một người bạn photocopy cho một số bài thơ do các nhà thơ trong nước viết. Thời đó việc liên lạc giữa trong với ngoài còn rất giới hạn, và tôi cũng không rõ nguồn tài liệu đó từ đâu mà có. Nhưng thơ của anh đã làm tôi rung động và tôi định bụng sẽ phổ nhạc. Mãi mấy năm sau tôi mới làm được chuyện đó (…)

MỜI NGHE:

 II. CHUYỆN TÌNH KHÔNG TÊN:












< Nguyễn Thái Sơn, Trần Bắc Hải
(Ảnh: Đỗ Hoa)
THEO TẠP CHÍ Thế giới Điện Ảnh, Trần Bắc Hải là Tiến sĩ Miễn Dịch Học, hiện định cư ở ngoài nước, là con trai của một Đô Đốc, nguyên Chính uỷ Quân chủng Hải quân. http://www.thegioidienanh.vn/index.php?option=com_content&view=article&id=5559:hanh-khuc-ngay-binh-yen&catid=38:am-nhac&Itemid=41)

Khoảng giữa năm 2012 Trần Bắc Hải đã được dihavina (Đĩa hát Việt Nam) phát hành CD Ca khúc ‘Ngày Bình Yên” gồm 11 Ca khúc, trong đó có “Chuyện tình không tên” (phổ bài thơ cùng tên của mình, in trong Tập Thơ “Vé Khứ Hồi”, 1995). Trong bài báo công bố trên Blog Góc Âm nhạc (http://musicilike-dht.blogspot.com/2011/01/toi-viet-va-hat-chuyen-tinh-khong-ten.html), Nhạc sĩ Trần Bắc Hải viết:. (…) “Bạn nghe vậy mới gửi cho một tập thơ của các anh chị TNXP, bảo rằng thôi cứ viết đi, không dự thi cũng chẳng sao, miễn là có bài cho tình nghĩa thôi. Tôi đọc một lèo hết tập thơ, thấy thích 11 bài, chọn chép để riêng ra một chỗ. Đặc biệt thích bài thơChuyện tình không tên” của tác giả Nguyễn Thái Sơn. Bài thơ có ý tứ, có cốt chuyện rất cảm động. Thực tình lúc đầu tôi không nghĩ sẽ viết nhạc cho bài này, vì thơ hơi dài, lại không có cấu trúc thuận lợi lắm. Chiều hôm ấy ở nhà một mình giở bài thơ ra đọc. Lại rưng rưng. Đến “Dãy đồi ấy tên gì?/ Cánh rừng bao nhiêu tuổi” thì giai điệu vỡ òa. Ngay sau đó là “Tóc mình dính cỏ mềm, nước mắt mình nóng hổi” - motif lặp lại như tiếng vọng của thời gian. (…) “Có những ca khúc tôi viết xong thì bây giờ không biết lúc ấy làm sao mà mình lại viết được ra như vậy. Thậm chí quên luôn cả ca từ, chỉ nhớ giai điệu. Nhưng cũng có những ca khúc mà sự ra đời được in thật sâu vào kí ức. “Chuyện tình không tên” là một ca khúc như vậy. Nhưng còn Nguyễn Thái Sơn, đồng tác giả của “Chuyện tình không tên”? Bạn tôi cũng đã đi tìm, mà đến hôm nay vẫn chưa biết được anh là ai, ở đâu, còn hay mất. (He…he… NT Sơn tớ sống khoẻ. Vẫn đang Yêu như điên) (…) Anh Sơn à. Cảm ơn anh rất nhiều vì đã mang lại cho tôi những phút giây tuyệt vời của cảm xúc sinh nở. Vâng, “Chuyện tình không tên” là con của anh từ lâu rồi, nay tôi được sinh ra nó lần nữa. Vậy thì chắc chắn chúng ta sẽ phải gặp nhau phải không anh?






























Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Đăng nhận xét của bạn